From the birth of P.T. Barnum to the Broadway transfer of ‘A Chorus Line,’ July was a hot month for U.S. theatre.