When a painter and a performance artist work with theatres, all parties learn lessons about experience, engagement, and ecstasy.