The two-tiered program is aimed at stabilizing new productions originating on small and mid-size stages in Los Angeles.