The storefront theatre features Shakespeare, Steinbeck, and Melissa Ross for an anniversary season on the theme of what it means to be human.