New York City performance venues and indie companies will hold an emergency town hall on rent forgiveness this month.