The service organization has pegged the longtime LA Weekly critic as its new leader, replacing Terence McFarland.