From a teaching artist in Kentucky to an actor in Berkeley, Calif., here are some theatre workers to have on your radar.