May recalls the Astor Place Riot, a vaudeville women’s rights advocate, the Moscow Art Theatre, a pioneer of Asian American drama, a Chicano performance troupe, and a beloved Tesori-Kushner musical.