When disaster strikes Louisiana, its artists step up to the plate with savvy and ingenuity.