The acclaimed author of ‘Jerusalem’ talks about writing, relationships and his secret advice from Harold Pinter.