From a producer in Brooklyn to a costume designer in South Carolina, here are some theatre workers to have on your radar.