Hansol Jung, K.J. Sanchez, and Brendan Pelsue will all present new work inspired by classic works.