Reykjavík’s mayor is also an actor, comedian, and writer who believes that artists can make good politicians.