Tony-winning costume designer Jess Goldstein and scenic designer Douglas W. Schmidt are among the winners of the design-centric awards.