The writer/performer explains his fascination with the vintage film actress who inspired his new play at Abrons Arts Center.