From ‘Our Town’ in the town that inspired it and the world’s first air-conditioned theatre to work by Rose McClendon and Spiderwoman Theater, June has been a hot month for theatre.