The new musical ‘The Pursuit of Happiness (or The Wacky Lesbian Adventures of Brillo Pad and Hula Hoop)’ will headline the festival.