Many graduates of theatre programs struggle to pay off student loans, but some have strategies for avoiding a permanent debt sentence.