How Ana Kuzmanic’s love of drawing and fashion led her to an extraordinary theatrical career.