The summer 2020 season will feature the premiere of Christopher Bayes and Steven Epp’s adaptation of Goldoni’s ‘The Venetian Twins.’