Butkas and her family will relocate from Rochester, N.Y., to Massachusetts this fall.