The new year-long effort aims to support artistic development at and among Baltimore Center Stage, Woolly Mammoth, Long Wharf, and the Repertory Theatre of St. Louis.