Last fall’s International Black Theatre Summit looked for ways to capitalize on Black cultural success.