Design is about more than pretty pictures, as reviews of three new books on costuming, scenography and lighting prove.